The most common reason for filtering particular group of users is that you want to send them some additional mailing campaign using 3rd party services.
To do that you need to filter your users, export that list into CSV file and import that file in your 3rd party mailing service.